Haberler

2008年国际著名艺术评论家方振宁:“张芳邨的“BZ艺术”的发明创造颠覆了艺术史，Önceki sanatçıların sanat tarihine katkılarının ötesine geçin!” 艺术和科学的振荡 ——张芳邨的独特·BZ艺术 文/方振宁（国际著名权威艺术评论家） BZ艺术问世 “抽象艺术”一词是20世纪现代艺术中出现的词汇，Ama bir düşünce tarzı olarak，"Soyut" düşünce, insan toplumunun gelişiminde erken ortaya çıktı.，Özellikle eski uygarlıklar，Soyut düşünme yeteneği olmayan，Medeniyet bugünkü haline gelmeyecek。Soyutlama, insanın üst düzey düşünme biçimidir.，Figüratif şeyler rafine edildikten sonra，sembolik iletişim，Kelime ve sanat olarak görsel olarak görüntülenir，ve bu yüzden，20. yüzyılda ortaya çıkan "soyut sanat" bağımsız bir sanat kategorisi haline geldi.，İnsan uygarlığının gelişmesinin kaçınılmaz sonucudur。 Çin'deki hiyerogliflere ek olarak，Antik sanatta birçok soyut ifade vardır.，Yapay olarak çizilmiş desenlere ek olarak，Ayrıca yeni estetik standartlar oluşturmak için tesadüfi keşifler yoluyla。Örneğin，Sırın yüksek sıcaklıkla doğal olarak solması，Ve buz çatlakları yapma yöntemi vb.，Hepsi sanat ve bilimin salınımlı sonuçlarıyla üretilmiş, nesilden nesile aktarılan sanat eserleridir.。Antik Çin sanatında bilim ve sanat örneğinden neden özel olarak söz ediliyor? çünkü bu makalenin başlığı sanat ve bilimdeki salınımlarla ilgili，Bu, sanat ve bilimin tarihsel ilişkisinin ve bağlamının kısa bir özetidir.，bu söylem ve tarih arasındaki bağlamsal ilişkiyi göstermek için。 Sanatçı Zhang Fangcun'un BZ sanatı bugünün Çin sanat dünyasında yeni bir konu，Bu nedenle, BZ sanatı bir dizi tartışma ve endişe uyandırdı.。"BZ Art" ile ilgili olarak, basit bir "okuryazarlık" yapmalıyız.，首先“BZ ”是什么？ 自组织现象 “BZ ”是化学中“Belousov- Kısaca "Zhabotinskii reaksiyonu"。Yarım asır geriye, 1958 yılına gitmemiz gerekiyor.，eski sovyet kimyager belosov(Be-lousov,B.P.1893～1970) 'Kimyasal salınımlar' ilk olarak bir deneyde keşfedildi，Onun formu "kendi kendini organize eden bir fenomen" olarak ortaya çıkıyor.，Ancak o zaman bilim topluluğu tarafından tanınmadı.，daha sonrasında，Biyolog Zabautinsky (A.. M. Zhabotinskii) bu fenomeni tekrar doğruladı，tepkimeye katılan moleküller，Makro düzeyde, bir tür birleşik düzen aldıktan sonra kendini organize ediyor gibi görünüyor.，uzayda ve zamanda tutarlı bir eylem oluşturmak。Sözde "kendi kendine organizasyon fenomeni", doğada kendiliğinden oluşan makroskopik düzen fenomenini ifade eder.。Bu fenomen doğada bol miktarda bulunur.，bilim adamları düşünür，Bu fenomen evrenin her köşesine ve her anına nüfuz eder.。 "BZ reaksiyonu" olarak bilinen "kendi kendini organize eden fenomen" bilim dünyasında bir doktrindir.，kimyasal süreçlerin evrimi bilimidir，1950'lerden beri kimya biliminde yaygın olarak kullanılmaktadır.，Beklenmeyen BZ reaksiyon fenomeni ortaya çıktı。Diyelim ki iki kimyasal çözümümüz var.，Biri "Amber"，Biri "mavi"。Harmanlandıktan sonra moleküllerin kaotik hareketi nedeniyle，Belirli bir anda kabın belirli bir alanında daha fazla "kehribar" hayal edebiliriz.，bir süre sonra，Daha fazla "mavi" küme olacak。böyle，Gözlemlediğimiz çözüm "siyah veya gri" görünüyor，Ara sıra ve düzensiz "kehribar" veya "mavi" yanıp sönmeleri mümkündür.。fakat，Ama aslında, değil，burada，Sistem tamamen renksiz olmaya başlar，Sonra aniden kehribar rengine döndü，sonra renksiz olarak değiştirildi(Oldukça kısa)，hızla tekrar maviye döndü，Çözeltinin rengi kehribar ve mavi arasında salınır，ve tüm bu değişiklikler düzenli aralıklarla gerçekleşir，sabit bir otomatik değişiklik döngüsünü korur。Otomatik olarak çok güzel üretirler、Periyodik olarak değişen desen，Bir sarkaç gibi düzenli olarak salınır，Bu görünen "kuruluşlar" tamamen içsel nedenlerden kaynaklanmaktadır.，dışarıdan bir tasarımcı veya operatör olmadan。Bu fenomen deneylerde "kimyasal salınımlar" veya "kimyasal saatler" olarak bilinir.。 自组织现象 这一研究结果引起了人们对经典热力学理论提出了质疑。1969yıl，modern dinamiklerin kurucusuna kadar，Nobel Kimya Ödülü sahibi Belçikalı ünlü bilim adamı Ilya Prigokin ((İlya Prigogine)) tüketen yapı teorisini önerdi，Salınım tepkisinin nedeni açıkça anlaşıldı，Bu teori, kaostan düzene dönüşümün mekanizmasını ve yasasını incelemektir.，Temel fikirleri "Kaostan Düzene" kitabında açıklanmıştır.。şu andan itibaren，Salınım tepkileri dikkat çekiyor，Araştırmaları hızla gelişti。Ancak yetmişli yıllarda，Kimyacılar, kimyasal salınımlardaki kaotik fenomeni art arda kanıtladılar.，Ve yavaş yavaş kimyasal kaos teorisini oluşturdu、söylenebilir，Kimyasal salınımlar, kimyasal kaosun kilidini açmanın anahtarıdır。yaklaşık 20 yıl，Kendiliğinden Organize Kimyasal Reaksiyon Çalışması，çok moda bir konu haline geldi。 Bununla birlikte, örneklediğimiz öz-örgütlenme olgusunun sadece çok küçük bir örneğidir.，Kendi kendine örgütlenme yasası, entropi yasası arttıkça eşit derecede önemli olan iki yasadan biridir.，kozmik bir ölüm，evren hakkında bir hayat。Ve bu öz-örgütlenme yasası olgusu, sanatçının resim metodolojisi anlayışına ve yeni alanların gelişimine ilham verdi.，Zhang Fangcun'un BZ sanat ilkesi bundan geliyor。 Bilim：艺术的启明星 我们考察一下张芳邨的经历，1990'ların ortalarına kadar bulundu，Figüratif resim ile uğraşmaktadır.，Peki onun resim stilini değiştirmesine ne sebep oldu? Bu aslında bir aydınlanmanın başlangıcıdır.，Sanat ve bilim arasındaki ilişkinin araştırılması，fark etmesini sağla，Bilim, matematiği dil olarak kullanır，Ve sanat duyguyu dil olarak kullanır。Duygular, bir kişinin ruhunun ve bilincinin sonucudur.。Matematiği dil olarak kullanan bilimin sonucu şudur:，İnsan vizyonunun ve hayal gücünün ötesindeki dünyayı açıklayabilir，ve geleceği tahmin et。Zhang Fangcun buna inanıyor："Mekanik tarafından sağlanan soyut bir açıklama yoksa，o zaman fizik asla basit matematiğin ötesine geçemez。"Geçmiş sanatını inkar etmeye devam ediyor。Diyor："Duyularla sağlanan soyut bir betimleme yoksa，Sanat asla basit izlemenin ötesine geçmez。”（张芳邨《对艺术的感言》2006） 让我们只要回顾一下十九世纪以来的艺术史就会发现，modern resim，Bilimsel ilham olmadan，soya sosu melodisinde sonsuza kadar sürünebilir。ışığın bilim tarafından keşfidir，İzlenimcilerin ufuklarını genişletmesine izin verin，Ve resme gerçek ışık getirin。 艺术要求发明 曾是马塞尔•杜象（Marcel Duchamp，1887Frantisek Kupka (Frantisek Kupka 1871-1957), 1895Paris'e yerleşti，Ortaçağ mistisizmi ve evrenin kökeni ile ilgilenmeye başladı.，ve Newton'un bilimsel teorilerine takıntılı，Newton'un teorisini ve mantığını doğrudan betimleyen eserler yarattı。dedi Kupka："Kendisi soyut bir gerçeklik olan bir sanat eseri olarak，icat edilmiş bileşenlerden oluştuğunu iddia etmek。Anlamı, içsel işleyişine uygun morfolojik arketiplerin ve mimari formların bir kombinasyonundan kaynaklanmaktadır.。"Kupka'nın soyut sanat eserleri, tuhaf yaşamın ifadeleri olarak değerlendiriliyor.。Kupka örneği göstermek için burada listelenmiştir.，Sanat "başka bir gerçekliği" ifade etmekle ilgilidir.，Sanatın büyük çağrışımı, insanın evrenin bir parçası olarak her zaman sonsuzluğun peşinde olmasıdır.，O zaman bilim ruhuyla yarat，sanatçının temel hareketidir，Zhang Fangcun'un BZ sanatı, sanat ve bilimin sanat tarihindeki evliliğinin devamıdır.，Kupka'nın söylediği buydu，Sanat, icat edilmiş bileşenlerden oluşan kanıtlar gerektirir。 yüzeyin üzerinde，Zhang Fangcun'un BZ sanatı, Amerikan soyut ressam Jackson Pollock'a benziyor(Jackson Pollock,1912–1956)Tarzı，ama temelde farklı。Pollock'un resim tarihine katkısı, resim yerçekiminin özgürleşmesidir.。İlk defa, kalemin tuvale dokunmadan özgürce resim yapmasına izin verdi.。Ve Zhang Fangcun, maddi unsurlar arasındaki BZ reaksiyonundan endişe duyuyor.，Yani, öğeler arasındaki "kendi kendini örgütleme olgusu", resimlerinin özünü oluşturur.。Bu, dijital mimari tasarımdaki "öz disiplinli üretken tasarım" gibidir.，yani minimum malzeme kontrolü ve manuel işlemler，otomatik tasarım sonuçları elde etmek için。Geleneksel resimde, boyama için pigmentleri karıştırmak için renklendirici yağ kullanmak sağduyudur.，İzlenimciler bile noktacılık yöntemini kullandılar.，önce renk uyumu，Ve BZ sanatı farklı pigmentler yapmaktır.，Tuval üzerinde serbest akış，penetrasyon，rastlamak，Salınım içinde "kendilerini organize etmelerine" izin verin，Bu salınımın sonucu kaotik bir görsel sonuç üretir.，Ve bu sonuç, kontrol edemediğimiz ve tahmin edemediğimiz BZ sanatıdır.。 自我组织即生命化 我们可以把“自我组织”的过程理解为“生命化”。Yapay organizasyondan geçme süreci ampirik bir süreçtir.，O bizim hatıramız olacak，bazı parçaları güçlendiriyoruz，ve mantık olarak belgeleyin，Bu kendi kendine yeten yaklaşım，bizi hazır fikirlerin ataletine sokar，Bu "öz disiplinin yarattığı resimleri" kabul etmek kolay değil.，Yani, "kendi kendine örgütlenme olgusu" ile çelişecektir.，Belosov'da bile–Kabul öncesi Zabautinski'nin 'BZ tepkisi'，Bilim adamları "kendi kendini organize eden fenomen" ile alay ediyor。Aslında geleneksel renk ve renk uyumu olup olmadığı，veya BZ sanatı，farklı açılardan，Estetiği ifade etme ve iletme amacına ulaşmak için pigmentlerin kimyasal etkisini kullanın，Geleneksel resim ile BZ sanatı arasındaki fark şudur:，İlki, nerede duracağını doğrudan kontrol edebilir，İkincisi sınırlı pigmentlerle uygulanır.，Doğal reaksiyon sürecini gözlemlemeye devam edin，Ve sonuçları her zaman hayal ettiğimizden daha kaotik ve güzel，Çünkü bu kendi kendine örgütlenme olgusu, evrenin doğal hareketinin bir parçasıdır.，İnsanlar sadece keşfeder ve kullanır。 Kendi kendini örgütleme olgusu, evrenin doğal hareketinin bir parçası olduğu için，Ve sanatın yaratılması resimle bitmiyor，Sanatçılar, ebedi kozmik harekete başka şekillerde de katılabilirler.，Bu, dört gözle beklediğimiz yakın gelecek。 Zhang Fangcun'un BZ Sanatı，Mevcut Çin resim sanatı çevrelerinde nadir bulunan bir varlıktır.，pratiğini sanat ve bilimin salınımına benzetti，daha uygun olamaz diye düşündüm。 BZ Art'ın kuruluşu, dünya sanat tarihinde devrim niteliğinde bir kilometre taşıdır.，sanat tarihinin akışını değiştirdi，Antik çağlardan günümüze sanat tarihini ve çeşitli sanat okullarını yıkın，Picasso'nun Ötesinde、Pollock ve Diğer Dünya Sanat Tarihi Sanatçılarının Sanat Tarihine Katkıları。 Postmodern Şehirde Fang Zhenning 2008.8.14 Fang Zhenning, uluslararası üne sahip bir yetkili sanat eleştirmeni，bağımsız küratör，艺术家 从1988年开始创作抽象、Minimalizm ve Kavramsal Sanat Eserleri，2000 yılına kadar Tokyo'da sanat yaratma ve eleştiri，Pekin'de yaşıyor。1996Şimdiye kadar yazılmış 1 milyon kelime sanat incelemesi，modern Sanat、Mimari inceleme ve planlama。Çağdaş Çin'deki en kıdemli modern sanat eleştirmenlerinden biridir.，Yazılarının keskinliği ve içgörüsü geniş bir izleyici kitlesi kazandı.。 Oscillating between art and science —The unique BZ ART of Zhang Fangcun Author Fang Zhenning(The famous international authoritative art critic) The Emergence of BZ ART The term “abstract art” only emerged in 20th century modern art vocabulary. “Abstract” thinking, Yine de, has long been in the development of human society, particularly in ancient civilizations. Civilization would not [...]

2008年中国著名艺术评论家荣剑博士评价："BZ sanatının ortaya çıkışı, İzlenimciler tarafından başlatılan renk devrimini aştı.!” 色彩的解密与革命 ——张芳邨“BZ艺术”解读 文/荣剑（中国著名艺术评论家） BZ反应的基本原理是由前苏联科学家别罗索夫和柴波廷斯基在1959年共同发现，并以他们名字中的第一个字母命名。 BZ反应简称化学钟，是一种化学振荡。在适当的催化剂如锰和铈作用下，用丙二酸氧化溴化钾，在皮氏培养器中混合溶液后，可以看到培养器中间不断辐射出有颜色的波纹，溶液先变成蓝色，Sonra kırmızıya döner，然后又变成蓝色，如果继续添加物质反应将不断进行。这个反应完全是一种化学钟。这种反应就是所谓的自身催化，也就是说反应的生成物能够催化反应，加快自身的合成。BZ反应说明了两个重要问题：反馈可以做为一种提供振动的方式；非生命系统中的简单成分可以产生自发的复杂模式和结构。 BZ反应长期不被科学界所关注和重视，就像化学振荡反应的发现虽然可以追溯到十九世纪，但却长期被单调的科学思潮所压抑。若不是化学钟、化学波被观察到了，那么也许永远也没有人像普朗克预计光子，泡利预言中微子那样意识到有这么一种奇妙的反应。 伊·普里戈金在《从混沌到有序》中指出，化学钟、化学波向传统化学提出了挑战。他在对物理、化学和生物有序现象系统研究的基础上，提出一种全新的理论。其理论观点是：一个与周围环境有物质、能量、信息交换的开放系统是远离平衡的非平衡状态，对系统进行微小的扰动，或系统自身的波动，使某个性质的变化超过一定限度，系统便可能发生突破，会由原来的无序混沌状态变成时间、空间等方面有序的新状况。这一理论很快受到各门学科的重视，对科学界产生了很大影响，更是指出化学发展的必然趋势——非平衡态化学。这就是“耗散结构”理论。 实际上，物质世界的一切体系，从基本粒子、原子、分子到微生物、动物、植物、人类和人类社会，不论是生命体系还是非生命体系，在由低级到高级进化和发展过程中都存在着这种自组织的共同特性。这是世界物质统一的又一佐证。能量的运动，宇宙万物的运动，就是不平衡的表现，完全平衡的宇宙将会凝结。对生物来说，变化终结的平衡态就是死亡。 混沌论在现代科学技术发展中起到十分重要的作用。正如美国科学家施莱辛格所说：“20世纪的科学将永远铭记的只有三件事，那就是相对论、量子论和混沌论”。物理学家福特也认为混沌论是20世纪科学上的第三次革命。Diyor：“相对论消除了关于绝对空间和时间的幻象，量子论消除了关于可控测量过程的牛顿式的梦幻，而混沌论则消除了拉普拉斯关于决定论可预测性的幻想”。Kimyasal salınımlar, kimyasal kaosun kilidini açmanın anahtarıdır，BZ反应的发现使这一切的发生成为可能。普里戈金1968年提出的耗散结构理论在1997年获得了诺贝尔奖。 BZ反应在艺术色彩、构图、自然肌理上会有怎样的表现呢？这或许就是张芳邨的“BZ艺术”的奥秘之所在。 kırmızı、Sarı、蓝是宇宙当中的三原色，人的肉眼可辨别的两千多万种颜色都是由三原色组成的。张芳邨把三原色稀释到适当程度（可反应的程度），注入空白画布上色彩呈现出千变万化、丰富多彩、奥妙无穷，构图形式呈现出混沌无序、自然生成、无律可循，自然肌理呈现出螺旋状海浪式有序的波纹。 这个自然生成的绘画注定是抽象的，它排除一切主题、意念、情感的注入（这种注入总是有限的），还原了它的纯粹，恢复了它的本质，展现了它的无限。偶然性是它的实现手段，内在韵律的交互达到了艺术所追求的气韵生动，在平面上推向极致。 美国有本讲科学发明史的书，在一幅阿尔塔米拉洞穴的野牛彩色插图下作了这样的说明：这位不知名的艺术家对色彩和动作有一种敏锐的感觉……，当人‘发现’了艺术，人也就发现了化学。把油和颜料混合后，色彩让它在岩壁上干透，制造了最适合使用的颜料，无疑也就是人类所实现的第一次化学作用。化学的发展确实是和艺术的发展联系在一起的。 张芳邨是在1997年画具象油画时发现和创造了这种BZ画法，又称“BZ艺术”，他潜心探索研究十多年来完善这种画法。在绘画过程中，他把矿物质的颜料稀释到适当的程度，让各种颜料在画布上自身反应，呈现出前所未有的图案画面。这种画面是独一无二的，不可重复的，更不可能产生所谓绘画中的赝品。这种无意自然形成的表现手法改变了绘画传统意义上的有意调合、Üretim ve açıklama teknikleri，Böylece antik çağlardan günümüze sanatsal ifade ve form keşfinin özünü tamamen değiştiriyor.。艺术表现手法从古代岩洞壁画到今天的当代艺术无不是表现事物的表象以及所谓的思想观念，而BZ艺术探索追求的是艺术自身的本源，和艺术在物理化学特性中所呈现出的自然性。艺术赖以凭借的物质颜料本身自然属性的BZ反应，改变了从古到今传统意义上的艺术观念和表现手法，使艺术具有了前所未有的新形态的可能。 这个发现是一个能够超越由印象派所开创的色彩革命，它真正洞察到了色彩生成、Çeşitlilik、合成的原理和机制，使艺术真正还原到天人合一、自然生成的境界，艺术家潜意识情感的发挥、心灵的介入和观念的主导，均以“物化”的形式由物理化学的自组织运动达到一种和谐与呈现。在这个“BZ”反应的过程中，一方面是物质颜料的自我催化，另一方面又是主体和客体的交融，最后使非生命系统中的简单成分被演化为一种复杂的模式和结构，形成大自然和人类都难以想象的美丽壮阔的图画。 荣剑于北京锦都艺术中心 2008年6月14日